当前位置: 古诗文网---> 知识---> 《夏洛的网》英文版精读训练(18)(威尔伯为什么要含着夏洛的网袋)

《夏洛的网》英文版精读训练(18)(威尔伯为什么要含着夏洛的网袋)

  作者:   古诗文网   类别:    知识     发布时间:  2024-06-03    点击:  299 次

《夏洛的网》英文版精读训练(18)

网上有关“《夏洛的网》英文版精读训练(18)”话题很是火热,小编也是针对威尔伯为什么要含着夏洛的网袋寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

对你来说,初夏是什么感觉?你是否可以凭借记忆让自己置身于初夏的氛围中呢?温暖而晴朗中闻到丁香的气息,蜜蜂在开花的苹果树间飞舞……

现在就欣赏一下E.B.White笔下农场的初夏吧:

The early summer days on a farm are the happiest and fairest days of the year. Lilacs bloom and make the air sweet, and then fade. Apple blossoms come with the lilacs, and the bees visit around among the apple trees. The days grow warm and soft. School ends, and children have time to play and to fish for trouts in the brook. Avery often brought a trout home in his pocket, warm and stiff and ready to be fried for supper.

这是《夏洛的网》第六章的第一小段。这写初夏的文字简洁中透露着优美,值得反复读,甚至背诵。

Lilacs bloom and make the air sweet, and then fade.

这个句子只用了10个单词,就生动的描写了丁香花短暂而美好的一生。

阅读经典的时候,逐字逐句的读,不放过似懂非懂的细节,就会有更多的收获。比如在这一段中有fairest一词,如果查字典会发现fair有很多词意,在本句中是什么意思呢?

目前我的理解为“天气晴朗的”。

全句的意思是:农场上初夏是一年中最快乐,最晴朗的日子。

Early summer days are a jubilee time for birds. In the fields, around the house, in the barn, in the woods, in the swamp---everywhere love and songs and nests and eggs.

love and songs and nests and eggs, 用七个单词描绘鸟儿们从恋爱到生子的过程,精炼至极。

Everywhere you look is life; even the little ball of spit on the weed stalk, if you poke it apart, has a green worm inside it. And on the under side of the leaf of the potato vine are the bright orange eggs of the potato bug.

我们借助作者的眼睛看到了平时不曾留意之处蕴含的勃勃生机。仿佛能够想象作者曾经戳开野草上的小球后发现绿色小虫,翻看土豆秧叶子背面后发现橙色虫卵时的兴奋之情。

"What are you going to do with it?" continued Templeton, his little round beady eyes fixed on the goose.

老鼠那小小、圆圆、黑黑、亮亮的眼睛用“ beady ”来形容可谓传神。

She laughed a tinkling little laugh. "But, my friends, if that ancient egg ever breaks, this barn will be untenable ."

“ untenable ”一词,韦氏字典的解释:not able to be occupied,不能居住。查过字典才知道,此处用词非常准确。

That afternoon, when the wind had died down and the barnyard was quiet and warm, the grey goose led her seven goslings off the nest and out into the world.

那个午后,当风已平息,谷仓小院温暖而安静,灰鹅妈妈带着她的七只宝宝离开小巢,走进这个世界。

词组 “die down” ,意思是逐渐消失。

语言积累小结:

动词:

rake and pitch and load

swoop down

spy

appall

mutter

die down

形容词:

fair

unremitting

beady

tinkling

untenable

stink

名词:

lilac

interlude

conscience

scruple

compunction

lair

附《夏洛的网》英文版第六章全文:

Chapter 6 Summer Days

The early summer days on a farm are the happiest and fairest days of the year. Lilacs bloom and make the air sweet, and then fade. Apple blossoms come with lilacs, and the bees visit around among the apple trees. The days grow warm and soft.School ends, and children have time to play and to fish for trouts in the brook. Avery often brought a trout home in his pocket, warm and stiff and ready to be fried for supper.

Now that school was over, Fern visited the barn almost every day, to sit quitely on her stool. The animals treated her as an equal. The sheep lay calmly at her feet.

Around the first of July, the work horses were hitched to the mowing machine, and Mr. Zuckerman climbed into the seat and drove into the field. All morning you could hear the rattle of the machine as it went round and round, while the tall grass fell down hehind the cutter bar in long green swathes. Next day, if there was no thunder shower , all hands would help rake and pitch and load , and the hay would be hauled to the barn in the high hay wagon, with Fern and Avery riding at the top of the load.? Then the hay would be hoisted, sweet and warm, into the big loft, until the whole barn seemed like a wonderful bed of timothy and clover. It was fine to jump in, and perfect to hide in. And sometimes Avery would find a little grass snake in the hay, and would add it to the other things in his pocket.

Early summer days are a jubilee time for birds. In the fields, around the house, in the barn, in the woods, in the swamp---everywhere love and songs and nests and eggs. From the edge of the woods, the white throaded sparrow (which must come all the way from Boston) calls, "Oh, Peabody, Peabody, Peabody!" On an apple bough, the phoebe teeters and wags its tail and says, "Phoebe, phoe-bee!" The song sparrow, who knows how brief and lovely life is, says, "Sweet, sweet, sweet interlude , sweet, sweet, sweet interlude." If you enter the barn, the swallows swoop down from their nests and scold. "Cheeky, cheeky!" they say.

In early summer there are plenty of things for a child to eat and drink and suck and chew. Dandelion stems are full of milk, clover heads are loaded with nectar, the Frigidaire is full of ice cold drinks. Everywhere you look is life; even the little ball of spit on the weed stalk, if you poke it apart, has a green worm inside it. And on the under side of the leaf of the potato vine are the bright orange eggs of the potato bug.

It was on a day in early summer that the goose eggs hatched. This was an important event in the barn cellar. Fern was there, sitting on her stool, when it happened.

Except for the goose herself, Charlotte was the first to know that the goslings had at last arrived. The goose knew a day in advance that they were coming---she could hear their weak voices calling from inside the egg. She knew that they were in a desperately cramped position inside the shell and were most anxious to break through and get out. So she sat quite still, and talked less than usual.

When the first gosling poked its grey-green head through the goose's feathers and looked around, Charlotte spied it and make the announcement.

"I am sure," she said, "that every one of us here will be gratified to learn that after four weeks of unremitting effort and patience on the part of our friend the goose, she now has something to show for it. The goslings have arrived. May I offer my sincere congratulations!"

"Thank you, thank you, thank you!" said the goose, nodding and bowing shamelessly.

"Thank you," said the gander.

"Congratulations!" shouted Wilbur. "How many goslings are there? I can only see one."

"There are seven," said the goose.

"Fine!" said Charlotte. "Seven is a lucky number."

"Luck had nothing to do with this," said the goose. " It was good mangement and hard work. "

At this point, Templeton showed his nose from his hiding place under Wilbur's trough. He glanced at Fern, then crept cautiously toward the goose, keeping close to the wall. Everyone watched him, for he was not well liked, not trusted.

"Look," he began in his sharp voice, "You say you have seven goslings. There were eight eggs, What happened to the other egg? Why didn't it hatch?"

"It's a dud, I gusee," said the goose.

"What are you going to do with it?" continued Templeton, his little round beady eyes fixed on the goose.

"You can have it," replied the goose. "Roll it away and add it to that nasty collection of yours."(Templeton had a habit of picking up unusual objects around the farm and storing them in his home. He saved everything.)

"Certainly-ertainly-ertainly," said the gander. "You may have the egg. But I'll tell you one thing, Templeton, if I ever catch you poking-oking-oking your ugly nose around our goslings, I'll give you the worst pounding a rat ever took." And the gander opened his strong wings and beat the air with them to show his power. He was strong and brave, but the truth is, both the goose and the gander were worried about Templeton. And with good reason. The rat had no morals , no conscience , no scruples , no consideration , no decency , no milk of rodent kindness , no compunctions , no higher feeling , no friendliness, no anything. He would kill a gosling if he could get away with it---the goose knew that. Everybody knew it.

With her broad bill the goose pushed the unhatched egg out of the nest, and the entire company watched in disgust while the rat rolled it away. Even Wilbur, who could eat almost anything, was appalled . "Imagine wanting a junky old rotten egg!" he muttered .

"A rat is a rat," said Charlotte. She laughed a tinkling little laugh. "But, my friends, if that ancient egg ever breaks, this barn will be untenable ."

"What's that mean?" asked Wilbur.

"It means nobody will be able to live here on account of the smell. A rotten egg is a regular stink bomb ."

"I won't break it," snarled Templeton. "I know what I'm doing. I handle stuff like this all the time."

He dissapeared into his tunnel, pushing the goose egg in front of him. He pushed and nudged till he succeeded in rolling it to his lair under the trough.

That afternoon, when the wind had died down and the barnyard was quiet and warm, the grey goose led her seven goslings off the nest and out into the world. Mr. Zucherman spied them when he came with Wilbur's supper.

"Well, hello there!" he said, smiling all over. "Let's see... one, two, three, four, five, six, seven. Seven baby geese. Now isn't that lovely!"

威尔伯为什么要含着夏洛的网袋

写作思路:一般情况下,在读后感的开头应该向读者表明所读的书或者文章的名字,然后简单的概括自己的感受,总结全文。也可以用一段与文章内容相关的段落抒发自己的感想。

正文:

友谊如人生的甘泉,每个人都需要它。在《夏洛的网》这本书中,让我体会到了友谊的可贵。

这是一个发生在农庄的故事。小猪威尔伯从小被弗恩抚养,但是它长大后,弗恩的爸爸和妈妈都不愿养它了,于是把它卖给了弗恩的舅舅朱克曼先生。

在谷仓里,威尔伯结识了它一生最好的朋友——蜘蛛夏洛。刚开始,它们过得非常快乐。但是没过几天,一个坏消息打破了谷仓的宁静。威尔伯的命运竟然是变成熏肉火腿。这对威尔伯来说,是多么绝望啊!

威尔伯只能接受任人宰割的命运,这时,夏洛说:“我救你!”读到这儿,我半信半疑,夏洛真的能救威尔伯吗?一只小小的蜘蛛真的能完成这个关乎命运的承诺吗?当我读完的时候,我的眼睛湿润了。夏洛为了救威尔伯,每天都不辞辛劳地织上一些夸奖威尔伯的文字,最后威尔伯活下来了,而夏洛却死了。

这个故事里的夏洛为了朋友的生命,愿意牺牲自己,可见它是多么关心他人,为他人着想啊,也让我们见识了它们之间深厚的友谊。

其中最令我感动的就是最后一句话:“威尔伯永远忘不了夏洛。它虽然热爱它的子女、孙子女、曾孙子女,可是这些新蜘蛛没有一只能取代夏洛在它心中的位置。夏洛是无可比拟的。”我被夏洛的一心付出而感动,也被威尔伯永远记住夏洛而感动。

这本书让我受益匪浅。它告诉我:真心诚意的朋友是任何人都无可取代的。无论发生什么事情,友谊就在你的身边,什么都会变,而友谊不会变。

夏洛是个怎样的人?

《夏洛的网》是一位美国作家写的童话故事。这位作家叫E·B·怀特。他不仅是一位作家,还是一位很有造诣的散文家和评论家。他作为《纽约客》的主要撰稿人,一手奠定了影响深远的 “《纽约客》文风”。同时他还为孩子们写了三本书:《夏洛的网》、《精灵鼠小弟》和《吹小号的天鹅》。

《夏洛的网》是一篇童话故事。虽然童话故事充满了丰富的想象和夸张的情节,但是它也不是凭空捏造的。我们都知道,故事源于生活。那E·B·怀特为什么会写《夏洛的网》呢?他经历了什么事情呢?

这还要从他农场里发生的一件事情说起。有一次怀特养的猪生病了,为了救活这头猪,他想尽办法,但是最终小猪还是死了。本来这也没什么,因为就算小猪不病死,长大了也会被杀掉。这就是猪的命运。但是怀特却突然有了很深的感触。人们春天买一头小猪,养大到冬天就会宰杀,他认为这是蓄谋已久的屠杀!他决定要拯救小猪的命运,于是他就创作这部童话故事——《夏洛的网》。他想通过文字改变人们的思想,让人们对动物产生情感,进而减少宰杀行为。

《夏洛的网》是一部傲居“美国最伟大的十部儿童文学名著”首位的童话。“世界上有两种人,一种人读过《夏洛的网》,另一种人则正准备读。”有的学者这样推介过这本书。

那这本书到底写的是一个怎样的故事呢,让这么多人喜爱并推崇?下面就让我们一起来读读吧。

小猪威尔伯是一只“落脚猪”。什么是“落脚猪”呢,就是生下来太小太弱了,养不大的猪。于是阿里布尔先生就想把这只小猪杀掉,但是他的女儿弗恩认为这不公平。最后在她的苦苦央求下,阿里布尔先生同意让弗恩来养这只小猪。

弗恩给小猪起名叫威尔伯。她每天喂它喝奶,带它一起散步,还会把它放在婴儿车里,和洋娃娃一起睡,也会带着它到小河里游泳。威尔伯和弗恩一起度过了一段美好的时光。

转眼5个星期过去了,小猪威尔伯长大了,需要卖掉。他们商量之后,决定把威尔伯卖给弗恩的舅舅。因为她的舅舅住在他们家附近,这样弗恩就可以每天过去看威尔伯了。于是小猪威尔伯到了他的新家——朱克曼家的谷仓。

然而刚到朱克曼家的谷仓的时候,威尔伯感觉很孤独,它感到没有乐趣,寂寞无聊,它需要爱,需要朋友。可是母鹅忙着孵小鹅,小羊羔对猪不感兴趣,甚至老鼠坦普尔顿都不屑于和它玩。威尔伯没有朋友,它被无尽的孤独包围着,它不知道自己是否可以忍受下去。直到有一个声音对它说:“我可以做你的朋友。我观察你一整天了,我喜欢你。”说这话的是一只名叫夏洛的蜘蛛。

夏洛靠结网捕食苍蝇、昆虫为食,这一度让威尔伯以为夏洛凶狠、残忍、狡诈、嗜血。但它看错了夏洛,因为在夏洛凶猛残忍的外表下有一颗珍贵的善良的心。

威尔伯在和夏洛的相处中慢慢的了解了夏洛,也一天比一天喜欢夏洛。

日子一天一天平静的过着,直到有一天,一则消息打破了这个平静。老羊说,人们把小猪喂胖的目的是为了杀掉它们,在圣诞节的时候,小猪会被做成熏肉火腿。威尔伯感到特别的害怕和绝望,它哇哇大哭起来,心情无法平静,它不想死啊,它不要死啊!夏洛说:“我救你。”虽然这个时候夏洛也没有想到拯救威尔伯的办法,但它的承诺平复了威尔伯歇斯底里的心情。

夏洛一边安慰着威尔伯,一边想着办法。它决定说到做到,决不食言。一天又一天,夏洛坐在它的网上,头朝下,等着一个好主意到它的脑瓜子里。它坐在那里一动不动,冥思苦想,它断定一定会想到一个好主意的。

在接近七月中旬的一天,好主意真的来了,夏洛想到了拯救威尔伯命的方法。

这天晚上,夏洛一直在不停的织网,直到很晚。第二天早上,当人们发现蜘蛛网中间的字——“王牌猪”的时候,都惊讶不已,并一致认为这是一个奇迹。小猪威尔伯是一只不寻常的猪,一只特级好猪。

就这样,小猪威尔伯出名了,周围的人都开车赶来看威尔伯。他们在猪圈前面站了一个小时又一个小时,看着这只奇迹般的小猪。

夏洛的把戏起了作用,威尔伯的性命可能保得住。不过夏洛认为人们老是读“王牌猪”会感到厌倦,她要让这个网有新花样。夏洛又陆续在蜘蛛网上织上新的字——“了不起”和“光彩照人”。

小猪威尔伯也尽力活得和它的名声相称。它让自己看起来是一只王牌猪,一只了不起的猪,一只光彩照人的猪。但是威尔伯始终十分谦虚,它并没有让名气伤害它。

朱克曼先生决定让小猪威尔伯到集市参加评比。威尔伯想只要它能在集市上出人头地,或者赢点奖金,它就能活下来。夏洛也决定帮助威尔伯,它身体很不舒服,但还是决定陪威尔伯一起去集市。在夏洛生命中的最后一个夜晚,它为威尔伯织了最后一次网,网上的字是“谦卑”,这让威尔伯赢得了一个特别奖,也最终保住了它的生命。

但是夏洛的生命即将结束,它用最后的力气织了一个卵袋,里面装着它还没有出生的514个孩子。威尔伯非常悲伤,它感激夏洛救了它的命,它也愿意为夏洛献出自己的生命。他们的友谊是慷慨的无私的。

夏洛回不去了,它回不了谷仓了,它的生命永远的留在了集市。

威尔伯拼尽全力把夏洛的孩子带回了谷仓,它小心翼翼地把卵袋含在嘴里,用舌头托住。威尔伯不能说话,它只能抬起头看向夏洛,向它眨眨眼睛。夏洛知道,威尔伯在和它说再见,它也知道它的孩子们平安无事了。

整个冬天,威尔伯都一直盯着卵袋看,像护卫自己的孩子一样护卫着这个卵袋。第二年的春天,一阵温暖的风吹过,威尔伯看到小蜘蛛一只一只的从卵袋里爬出来,它们的样子看上去和夏洛一模一样。

童话故事到这里就结束了。整篇故事中,我们都能感受到夏洛和威尔伯的友谊、爱和温暖。下面我们从3个方面分析一下,理一理这个故事中让我们深有感触的地方。

关于友谊

夏洛和威尔伯的友谊让人动容。夏洛一直无私的奉献,为了救威尔伯的命,它苦苦思索,用自己小小的身躯织出了拯救生命的大网。这是一张充满爱和温情的网,是一张充满人性光辉的网。夏洛用它的智慧和守信,为我们诠释了友谊最好的模样。

那到底什么是真正的友谊呢?看到威尔伯和夏洛,我们似乎就看到了真正的友谊。夏洛尽心的帮助威尔伯,它让威尔伯感觉到友谊是天底下最使人称心的东西了。威尔伯因为有夏洛这个忠实的朋友而快活和安心。

老鼠坦普尔顿在拯救小猪威尔伯的过程中也做了很多事,但是为什么我们却不喜欢它,甚至对它没有一句好话呢?因为老鼠坦普尔顿从来都不是真心的付出的,它的每一次帮助都是利益的交换。它一次又一次的去到垃圾场啃回杂志碎片,是因为威尔伯的食物就是它的食物,威尔伯的命运和它的命运息息相关;它答应陪威尔伯到集市去,是因为老羊和它说集市是老鼠的乐园,有好多人们丢掉的食物可以吃;它最后帮忙把夏洛的卵袋拿下来,是因为威尔伯答应以后得到食物都让坦普尔顿先吃,在它吃够之前,威尔伯绝不碰食物。

正因为有老鼠坦普尔顿这样的“朋友”,才更能展现出夏洛这样的朋友的可贵。宝贝,你们是否有夏洛一样的朋友呢?或者你愿意成为夏洛一样的人吗,愿意对自己的朋友真心付出?

关于生命

司马迁的《史记》中有一句话,“人终有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。”意思是说:人终究是有一死的,但死的价值不同,有的人的死,比泰山还重,有的人的死,比鸿毛还轻。生命对每个人都只有一次,但这有限的生命怎样才能过得有意义呢?

夏洛的话,对生命的意义做了很好的诠释:“生命到底是什么啊?我们出生,我们活上一阵子,我们死去。一只蜘蛛,一生只忙着捕捉和吃苍蝇是毫无意义的,通过帮助你,也许可以提升一点我生命的价值。谁都知道人活着该做一点有意义的事情。”

我们活着也要做一些有意义的事情。所以孩子,你无法改变生命的长度,但可以增加生命的厚度。去做些有意义的事情吧,让你的生命因为这些有意义的事情而精彩!

关于成长

小猪威尔伯非常单纯善良,它从一只落脚猪逐渐的长成一只光彩照人、谦卑有礼、懂得感恩的猪。一直,我们都可以看到夏洛对威尔伯的帮助,但是我们也要看到威尔伯一点一点的成长。

开始的时候,威尔伯很享受被弗恩的照顾,然后它到了朱克曼家的谷仓,他感受到了孤独,他知道朋友的重要,所以他一直想找朋友。有了朋友夏洛之后,它真心相待。夏洛想办法要挽救它的生命,它也一直尽自己的努力使自己成为夏洛的网上写的样子。直到最后,夏洛的生命临近结束,它虽然难过不舍,但也义无反顾的承担起照顾夏洛宝宝的责任。

当威尔伯每天细心的照顾着卵袋,看着小蜘蛛从卵袋里慢慢的爬出的时候,我相信,它真正的长大了。

好了,《夏洛的网》我们读完了,希望你能喜欢这个故事,你也可以打开这本书,在书中重温威尔伯和夏洛的真挚友谊。

展开阅读全文

夏洛的网txt下载全文

问题一:夏洛是个什么样的人? 我有必要说明一下,夏洛不是人,是一本诞生于52年前的经典,在网络上流传了很久的经典童话书《夏洛的网》中文版终于再版了,为此“夏洛迷”们等了25年!读它吧,带着传教般的热情与虔诚!因为,它有一种最纯真的感动让我们泪流满面。 夏洛是一只蜘蛛,威尔伯则是一只小猪,当小猪不可避免地要走向它一生的终点时,夏洛英勇地站了出来,它在自己的网上织出了一些赞美这只小猪的字样,从而使小猪在展览会上赢得风光,也侥幸地活了下来。这种奇特而温馨的友谊感染了无数的人。夏洛在剩下最后一口气时,为威尔伯编织了最后一个奇迹……在中国,最早出现的是《夏洛的网》的人文社1979年的译本,时隔日远,这个版本已经非常难以寻觅;而最新的版本则是由我国著名儿童文学作家、翻译家任溶溶翻译的。蜘蛛,夏洛是一个很忠实的朋友

问题二:关于《夏洛特烦恼》里夏洛的梦反应了夏洛是个怎样的人 夏洛胆小、顾面子,学生时代是被全校同学和老师欺负的差等生。因为一场意外,在梦里穿越回了1997年,从窝囊废逆袭成为时代偶像。成为人生的赢家,以最机智高效的方式改写人生,笑果十足。穿越后的夏洛成功追到校花,还被“女备胎”马冬梅苦追不舍,后来摆脱了现实中的媳妇马冬梅。爆笑之余还很励志。走上了人生巅峰,是一个过着享有名誉和富有的明星,沉醉于这样奢靡生活的夏洛内心一直觉得少了些什么,后来夏洛遭遇身边人的欺骗、背叛,他发现身边人都在利用自己,才醒悟之前和马冬梅在一起的日子虽然艰辛,但平淡之中不乏幸福。

问题三:夏洛是怎么样的人? 30分 平凡而又不平凡中国普通而又不普通的正常而又不正常的此处略去一万字

问题四:夏洛在**里面是什么样的人 链接失效加我百度云好友:花要哭

满意请采纳谢谢

**后缀名改为mp4

ps:私聊百度云直接说**名字,方便发资源

私聊了就请采纳答完题一一回复资源

资源党分享不易请勿着急

问题五:人物简介夏洛的网中的威尔伯是个怎样的人 《夏洛的网》简介:小姑娘弗恩家的母猪又下了一窝猪崽。其中一只很弱。弗恩的爸爸拿斧子要杀死这头小猪。弗恩拼命把小猪救了下来,给他取名威尔伯。威尔伯住进了谷仓里,和牛马羊鹅做了邻居。它感到孤单,非常伤心。弗恩每天给小威尔伯喂牛奶并跟他一起玩。后来小威尔伯渐渐长大了,结识了不少新伙伴,有小鹅、小羊、小鸭。有一天晚上,突然有谁用细弱的声音喊他:“威尔伯,你愿意和 做朋友吗?”就这样,威尔伯认识了和它说话的朋友--灰蜘蛛夏洛特,夏洛特正在谷仓的门框角上织网呢。日子静静地过去,夏洛特成了威尔伯的好朋友。它既聪明又能干,任何苍蝇蚊子都逃不过他织的网。威尔伯长得越来越胖了。一天,老羊带来了坏消息:主人要在圣诞节前把威伯杀掉,做成美味的腌肉和火腿。威尔伯吓坏了,恐惧地尖叫着大哭起来:“ 不想死!”夏洛特安慰它:“你不会死的。 来想办法救你!”于是夏洛特开始在房上织起一张大网。清晨,主人惊奇地发现门框的蜘蛛网上,竟然织着这样三个字:“王牌猪”,牧师说是神在暗示,这是一头出类拔萃、非同寻常的猪。消息很快传开了,人们从四面八方赶来观看这个奇迹,以为威伯是了不起的动物,对威伯赞赏不已……经典童话书《夏洛的网》,一首关于生命、友情、爱与忠诚的赞歌!一部傲居“美国最伟大的十部儿童文学名著”首位的童话!美国名作家e?b?怀特1952年的作品。――――――――――――――――――――――――--感想:在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,它们幽默、可爱,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。可是一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯的命运竟是成为熏肉火腿!作为一只猪,悲痛欲绝的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了。然而,看似渺小的夏洛却坚定地说:“ 救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的文字,她为了拯救小猪威尔伯,在网上织出了这些文字:“王牌猪 ”“ 了不起”“ 谦卑”“ 光彩照人”,从而彻底地逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得了特别奖和一个安享天年的未来。但这时候,蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头……从此,它的子子孙孙们都和小猪威尔伯结成了好朋友。作为一个人阅读了这个故事,从夏洛和威尔伯之间的真挚友情中,同样能获取一种力量,得到一份鼓励。爱的力量能温暖人心。朋友间无私的关爱与生命中纯粹的友善,能触动人们最柔软的心房。正如一位读者所谈的感受:千般感触汇成一句话――每一个生命都有力量,每一份友谊都值得珍藏!

问题六:夏洛的网人物性格到底是什么? 总体说来,小蜘蛛是很勇敢和有智慧的。当然也很有爱心,不然也不会帮小猪了。小猪懒点,但是也很善良,有意气,后来他也帮了小蜘蛛。 要看全面的话,这里有,从这个地址里,有序言,译者的解说,还有书的全文。是本好书。 以我们的传统习惯看来,夏洛的宣传就是骗子的宣传,因而是不值得提倡的。因为我们曾经不喜欢宣传(只喜欢教育,训诫),认为“酒香不怕巷子深”,又何必多说别的呢?(现在正相反,很香的巷子里装的只有假酒,兑水的酒。) 而夏洛的行事方式,在我们的传统里也少见的。那些历史上的贤人,平时多是猫在家里(只偷偷从窗帘下探出头去,看是否有人来请),不死拉硬拽是不会出来做事的。而夏洛这样的人及其行事方式,在我们国人传统的眼光里,只是在出风头,搞个人英雄主义。 还有,威伯的生活态度,也不容易为中国的传统思想接受――吃饱了就睡,只求自己开心,只为自己的朋友奉献的人,我们又怎么看得起?我们只尊重烈士,因为他肯为我们牺牲;我们也尊重领导者,因为他会给我们喊口号。所以对威伯这样的个体,这样的生命,我们往往是不以为然的。 可在这本书里,一切却都正和我们的习惯相反:威伯是一再经过宣传才获奖的,而这些宣传里面却不乏虚假成分。夏洛算是有本领的贤人,可她却是“主动出击”的,并不用别人拽。因为她觉得应该这么做,就没有丝毫惺惺作态,也不顾“世外高人”的身份,主动“出山”了。 而我对这些“反常”都非常的赞同。我认为,只要是为着善良的目的,那么在不伤害人的前提下,为人做事不妨“不择手段”,因为对被帮助的人来说,结果是最重要的。

问题七:夏洛特烦恼中夏洛的妈妈是怎样的角色,人物定位是怎样的?关于她的故事大概是怎样的? 他妈是一个爱抽烟的人,但是对夏洛很好,没有过多的讲她的事迹

问题八:夏洛的人物特点 夏洛很无,她天真无邪,一心想的东西都是别人所所想不到的,她的童心和爱使她无私~

问题九:夏洛的网里的夏洛是一个怎样的人 我有必要说明一下,夏洛不是人,是一本诞生于52年前的经典,在网络上流传了很久的经典童话书《夏洛的网》中文版终于再版了,为此“夏洛迷”们等了25年!读它吧,带着传教般的热情与虔诚!因为,它有一种最纯真的感动让我们泪流满面。 夏洛是一只蜘蛛,威尔伯则是一只小猪,当小猪不可避免地要走向它一生的终点时,夏洛英勇地站了出来,它在自己的网上织出了一些赞美这只小猪的字样,从而使小猪在展览会上赢得风光,也侥幸地活了下来。这种奇特而温馨的友谊感染了无数的人。夏洛在剩下最后一口气时,为威尔伯编织了最后一个奇迹……在中国,最早出现的是《夏洛的网》的人文社1979年的译本,时隔日远,这个版本已经非常难以寻觅;而最新的版本则是由我国著名儿童文学作家、翻译家任溶溶翻译的。蜘蛛,夏洛是一个很忠实的朋友

问题十:关于《夏洛特烦恼》里夏洛的梦反应了夏洛是个怎样的人 夏洛胆小、顾面子,学生时代是被全校同学和老师欺负的差等生。因为一场意外,在梦里穿越回了1997年,从窝囊废逆袭成为时代偶像。成为人生的赢家,以最机智高效的方式改写人生,笑果十足。穿越后的夏洛成功追到校花,还被“女备胎”马冬梅苦追不舍,后来摆脱了现实中的媳妇马冬梅。爆笑之余还很励志。走上了人生巅峰,是一个过着享有名誉和富有的明星,沉醉于这样奢靡生活的夏洛内心一直觉得少了些什么,后来夏洛遭遇身边人的欺骗、背叛,他发现身边人都在利用自己,才醒悟之前和马冬梅在一起的日子虽然艰辛,但平淡之中不乏幸福。

链接:

?提取码:?tdbo

《夏洛的网》是一部由上海译文出版社2014年出版的图书,作者是[美]?E·B·怀特。在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而,一个最丑陋的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟然是成为熏肉火腿。



文学小常识夏洛的网

1文学问题《夏洛的网》作者及内容越详细越好谢谢

《夏洛的网》 - [美]E·B·怀特 《夏洛的网》,一首关于生命,友情,爱与忠诚的赞歌!一部傲居“美国最伟大的十部儿童文学名着”首位的童话!风行世界五十年,发行千万册。

亚马孙网上书店五颗星的终极评价。一本诞生于52年前的经典,在网络上流传了很久的经典童话书《夏洛的网》中文版终于再版了,为此“夏洛迷”们等了25年!读它吧,带着传教般的热情与虔诚!因为,它有一种最纯真的感动让我们泪流满面 你可以进去看看。

很值得看的一本书,希望不要只看简介,最后从网上下载下来仔细阅读,慢慢品味。

2夏洛的网主要内容

《夏洛的网》,一首关于生命,友情,爱与忠诚的赞歌!一部傲居“美国最伟大的十部儿童文学名着”首位的童话!风行世界五十年,发行千万册亚马孙网上书店五颗星的终极评价 《夏洛的网》 - [美]E·B·怀特 一本诞生于52年前的经典,在网络上流传了很久的经典童话书《夏洛的网》中文版终于再版了,为此“夏洛迷”们等了25年!读它吧,带着传教般的热情与虔诚!因为,它有一种最纯真的感动让我们泪流满面 夏洛是一只蜘蛛,威尔伯则是一只小猪,当小猪不可避免地要走向它一生的终点时,夏洛站了出来,它在自己的网上织出了一些赞美这只小猪的字样,从而使小猪在展览会上赢得风光,也幸存地活了下来这种奇特而温馨的友谊感染了无数的人夏洛在剩下最后一口气时,为威尔伯编织了最后一个奇迹……在中国,最早出现的是《夏洛的网》的人文社1979年的译本,时隔日远,这个版本已经非常难以寻觅;而最新的版本则是由我国着名儿童文学作家、翻译家任溶溶翻译的 **简介: 夏洛的网 Charlotte's Web (2006) 导演:盖瑞·温尼克 Gary Winick 主演:史蒂夫·布西密 Steve Buscemi/达科塔·范宁 Dakota Fanning/朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 类型:幻想 / 家庭 / 剧情 更多中文片名:夏洛特的网 / 莎乐的神奇网网 / 夏绿蒂的网 片长:97分钟 国家/地区:美国 对白语言:英语 发行公司:Finnkino Oy 上映日期:2006年12月15日 美国 官方网站:Paramount Pictures [us] 剧情介绍 小姑娘弗恩家的母猪又下了一窝猪崽其中一只很弱弗恩的爸爸拿斧子要杀死这头小猪弗恩拼命把小猪救了下来,给他取名威尔伯威尔伯住进了谷仓里,和牛马羊鹅做了邻居它感到孤单,非常伤心 弗恩每天给小威尔伯喂牛奶并跟他一起玩后来小威尔伯渐渐长大了,结识了不少新伙伴,有小鹅、小羊、小鸭有一天晚上,突然有谁用细弱的声音喊他:“威尔伯,你愿意和我做朋友吗?”就这样,威尔伯认识了和它说话的朋友--灰蜘蛛夏洛特,夏洛特正在谷仓的门框角上织网呢 日子静静地过去,夏洛特成了威尔伯的好朋友它既聪明又能干,任何苍蝇蚊子都逃不过他织的网威尔伯长得越来越胖了一天,老羊带来了坏消息:主人要在圣诞节前把威尔伯杀掉,做成美味的腌肉和火腿威尔伯吓坏了,恐惧地尖叫着,大哭起来:“我不想死!”夏洛特安慰它:“你不会死的我来想办法救你!”于是夏洛特开始在房上织起一张大网清晨,主人惊奇地发现门框的蜘蛛网上,竟然织着这样三个字:“王牌猪”,牧师说是神在暗示,这是一头出类拔萃、非同寻常的猪消息很快传开了,人们从四面八方赶来观看这个奇迹,以为威尔伯是了不起的动物,对威尔伯赞赏不已…… 在朱克曼先生家的谷仓里,快乐地生活着一群小动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛特建立了最真挚的友谊然而,一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟是成为熏肉火腿、作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛特却说:“我救你”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得特别奖,和一个安享天年的未来,但,这时,蜘蛛夏洛特的生命却走到了尽头…… 幕后: 《夏洛的网》是个关于友谊、磨难的故事,改编自美国散文名家E B White所着的同名童话书从小喜欢动物,长大后更拥有自己农场的作家EBWhite,对于动物的刻划细腻传神而不落俗套,故事的铺陈更是充满惊奇引人入胜,搭配上流畅生动的行文,读过的孩子都爱不释手大呼过瘾根据统计,《夏洛特的网》自一九五二年出版迄今,已经在全球各地以二十三种语言版本推出,总发行量高达四千五百万本,数十年来陪伴了世界各地无数儿童与青少年成长,更是老师们阅读书单中不可或缺的指定书籍,其在欧美经典之地位足堪媲美《小王子》 **《夏洛的网》于2005年初开始制作,当时刚刚产下双胞胎的奥斯卡影后朱莉娅·罗伯茨,决定为此部动画片担任幕后配音,配音的角色正是故事的主人翁小蜘蛛夏洛特,肩负着拯救好友小猪的重责大任整个配音阵容相当可观,除了朱莉娅·罗伯茨外,还有美国电视脱口秀天后欧普拉、卡西·贝兹以及流浪者合唱团成员安德鲁等 而**中饰演芬的主演达科塔·芬宁虽然只有12岁,却已经是经验颇丰的演技派演员了,参演过《我是山姆》、《麻辣宝贝》、《梦想奔驰》等诸多作品有人评价达科塔·芬宁略显稚嫩的面庞传达出的是超龄的思想和睿智的讯息虽然出道时间不长,但达科塔·法宁却屡次出现在大牌明星主演的商业片中真诚而不做作,年幼而非无知,未来星途不可估量 作者简介: E·B·怀特 E·B·怀特(1899-1985),美国当代着名散文家、评论家,以散文名世,“其文风冷峻清丽,辛辣幽默,自成一格”生于纽约蒙特弗农,毕业于康奈尔大学作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的 “《纽约客》文风”怀特对这个世界上的一切都充满关爱,他的道德与他的文章一样山高水长除了他终生挚爱的随笔之外,他还为孩子们写了三本书:《斯图尔特鼠小弟》(又。

3夏洛的网是什么文学体裁

《夏洛的网》是一部描写关于友情的童话,在朱克曼家的谷仓里,小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。威尔伯的生命有危险时,看似渺小的夏洛用自己的力量救了威尔伯,但,这时,蜘蛛夏洛的生命却走到的尽头……

作者用童话的叙事风格表现出一分对生命本身的赞美与眷恋,给了我们关于生命的深沉的思索。

《夏洛的网》 - [美]EB怀特

一本诞生于1952年的经典,读它吧,带着传教般的热情与虔诚!因为,它有一种最纯真的感动让我们泪流满面。

在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物。小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了真挚的友谊。然而一个坏消息打破了谷仓里的平静:威尔伯在圣诞节将会被人杀死,做成熏肉火腿!作为一只猪,悲痛欲绝的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了。然而看似渺小的小蜘蛛夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,这些赞美威尔伯的文字彻底改变了威尔伯的命运,终于让威尔伯在集市的大赛上赢得特别奖,和一个安享天年的未来。但在这时,蜘蛛夏洛的生命也走到了尽头……

在《精灵鼠小弟》的作者、美国大作家EB怀特的笔下,夏洛用蜘蛛丝编织了一张爱的大网,这网挽救了威尔伯的生命,更激起你我心中无尽的爱与温情。

1为什么因为弱小就应该被杀掉,可怜的刚刚来到这个世界的小猪,又要返回阴曹地府了。善良的弗恩大声说:“这不公平!”是啊,不公平。难道我们生存的这个社会也是这样的吗?因为弱小就要被无视掉,被排挤掉吗?像小弗恩说的那样:“我听过很多很多不公平的事,这件是最最不公平的。”

2早起的人终究是有好处的。(勒维)

4《夏洛的网》全篇内容

作品简介] 《夏洛的网》在美国儿童文学史上是一再被提到的作品,主要内容是:一头小猪威伯与大灰蜘蛛夏洛同住在农场仓房的地窖中,聪明勇敢的夏洛在自己的网上编织“好猪”、“杰出”、“谦虚”等等字样,使得威伯在猪的比赛中荣获了大奖,救了他的性命。而威伯又怀着感激之情,保护了夏洛的孩子顺利诞生。这本书出版后,深受小读者的喜爱,许多成年人也爱读。在1953年度美国儿童文学奖评选中名列第二。夏洛的网这本书的全部内容看以下网址

参考资料:

34

5《夏洛的网》主要内容

原发布者:任重而道远

夏洛的网主要内容

夏洛的网主要资料(一): 夏洛的网主要资料简介 这个故事介绍了,在朱克曼家的谷仓里,快乐的生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真攀的友谊。然而,一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静;威尔伯未来的命运竟是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能理解仁人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛却说,我救你。于是夏洛用自我的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻地逆转了威尔伯的命运,最后让它在集市的大赛中赢得个性奖,和一个安享天年的未来,但是,蜘蛛夏洛的生命却走到尽头。 夏洛的网主要资料(二): 一个蜘蛛和小猪的故事,写给孩子,也写给大人。 在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而,一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能理解任人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自我的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,最后让它在集市的大赛中赢得个性奖,和一个安享天命的未来。但,这时,蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头

6夏洛的网主要内容300字

经典童话书《夏洛的网》,一首关于生命、友情、爱与忠诚的赞歌!一部傲居“美国最伟大的十部儿童文学名着”首位的童话!美国名作家E·B·怀特1952年的作品。

故事梗概: 在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,它们幽默、可爱,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。可是一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯的命运竟是成为熏肉火腿!作为一只猪,悲痛欲绝的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了。然而,看似渺小的夏洛却坚定地说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的文字,她为了拯救小猪威尔伯,在网上织出了这些文字:“王牌猪 ”“ 了不起”“ 谦卑”“ 光彩照人”,从而彻底地逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得了特别奖和一个安享天年的未来。但这时候,蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头……从此,它的子子孙孙们都和小猪威尔伯结成了好朋友。

作为一个成年人阅读了这个故事,从夏洛和威尔伯之间的真挚友情中,同样能获取一种力量,得到一份鼓励。爱的力量能温暖人心。朋友间无私的关爱与生命中纯粹的友善,能触动人们最柔软的心房。正如一位读者所谈的感受:千般感触汇成一句话——每一个生命都有力量,每一份友谊都值得珍藏!

7求《夏洛的网》内容简介100字

在朱克曼家的谷仓里,小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。威尔伯的生命有危险时,看似渺小的夏洛用自己的力量救了威尔伯,终于让威尔伯在集市的大赛上赢得特别奖,和一个安享天年的未来,可蜘蛛夏洛的生命也走到了尽头。

作者虽然书写的是一个童话故事,但他给人以无限温情、感动和憧憬,是一部给大人阅读的童话。怀特用柔韧无比的蜘蛛丝编织了一张理想的、温暖的、美丽的、爱的大网,感动着世界无数的读者。

这是一个善良的弱者之间相互扶持的故事,除了爱、友谊之外,这篇极抒情的童话里,还有一分对生命本身的赞美与眷恋。

扩展资料

《夏洛的网》作者简介和创作背景

埃尔文布鲁克斯怀特,美国当代着名散文家、评论家,以散文名世,“生于纽约蒙特弗农,毕业于康奈尔大学。他还为孩子们写了三本书:《斯图尔特鼠小弟》、《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》,同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。

《夏洛的网》的创作灵感源于一个发生在他农场里的很特殊的事件。有一次怀特养的一头猪病了,为了救治这头猪,他费尽心血,寻医问药,与这头猪共度了三、四个十分焦虑的日子。最后这头猪还是死了。本来这也没什么大不了的,因为这头猪没有病死,迟早也是要被宰杀的。

可是怀特对此颇有感触,随即写下了散文《猪之死》,表达了他前所未有的感悟。怀特看到农场的猪被宰杀做成食物于心不忍,而且他决心要拯救一头小猪的性命,于是便有了《夏洛的网》的故事。

《夏洛的网》英文版第二章小结

到目前为止,已经完成了《夏洛的网》英文版第二章的阅读。《夏洛的网》共有22章,现在完成了9%。当你看到这个数字的时候,希望不要为了还没有读的91%而着急,只要不停下来,总会完成整本书的。关键是好好享受这个过程。

《禅与摩托车维修艺术》一书中有一句话,我常常想起并默念给自己听:当你做某件事的时候,一旦想要求快,就表示你再也不关心它,而想去做别的事。我对这句话的理解是如果一个人全身心投入做某事时,也就是进入了“心流”状态,他不会有多余的心思用来着急。所以一旦感觉到急切,就说明不够专注了。

在继续阅读前,主动回顾一下是很有必要的:

She loved to s( ) him, to feed him, to put him to bed

Fern p( ) through the door Wilbur was p( ) the straw with his snout In a short time he had dug a tunnel in the straw He c( ) into the tunnel and disappeared from sight, completely covered with straw Fern was e( ) It r( ) to know that her baby would sleep covered up, and would stay warm

Wilbur t( ) at Fern’s heels When she w( ) the brook, Wilbur wades in with her He found the water quite cold---too cold for his liking So while the children swam and played and splashed water at each other, Wilbur a( ) himself in the mud along the edge of the brook, where it was warm and moist and delightfully sticky and oozy

动词列表:

1 stroke: to move your hand gently over something

2 fix: informal especially American English , to prepare a meal or drinks

fix somebody something

3 gaze: to look at someone or something for a long time, giving it all your attention, often without realizing you are doing so

4 peer: to look very carefully at something, especially because you are having difficulty seeing it

5 poke: if you poke one thing into another, you push the first thing into the second thing

6 crawl:

7 enchant: formal if something that you see or hear enchants you, you like it very much

8 relieve: to free from a burden

9 wheel: to push something that has wheels somewhere

10 tag along:to go somewhere with someone, especially when they have not asked you to go with them

11 wade:to walk through water that is not deep

12 amuse: to make time pass in an enjoyable way for someone, so that they do not get bored

13 break down: if someone breaks down, they lose control of themselves and start crying

14 provide for: to give someone the things they need to live, such as money, food etc

15 holler for: to shout loudly

形容词列表:

1 adoring:liking and admiring someone very much

2 sticky:

3 oozy: soft and wet like mud

名词列表:

1 bib: a piece of cloth or plastic tied under a baby’s chin to protect its clothes when it is eating

2 apple-blossom time:

3 lash:

4 manure pile:

5 scraps of food

我有时会想当时作者一定是仔细观察过小猪的长睫毛,也仔细观察过小女孩推婴儿车的情形,要不然不会把文字写得那么生动传神。如此说来,如果想写出好文字,绝对离不开细腻观察生活的功夫。观察的对象,既可以外物,也可以是自己。

作者能想象出小猪睡在洋娃娃的毯子下面,真是超可爱的老先生呢。

邀您一起读名着——《夏洛的网》~美国~EB怀特

在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而,一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来点命运竟是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网络文字,彻底逆转了威尔伯的命运 ,终于让它在集市的大赛中赢得了特别奖,和一个安享晚年的未来。但这时,夏洛的命运却走到了尽头------

费恩~~解救威尔伯的第一人

费恩的哥哥~~艾弗里

费恩的父亲~~约翰-阿拉布尔先生

费恩的母亲~~阿拉布尔太太

费恩的舅舅~~霍默-L-朱克曼先生

费恩的舅妈~~伊迪丝-朱克曼太太

勒威~~朱克曼夫妇的雇工

威尔伯~~小猪

夏洛-阿-卡瓦蒂卡~~蜘蛛

坦普尔顿~~老鼠

1——出生弱小,刀下留人

小猪一生下来就与众不同~~落脚猪。主人阿拉布尔嫌弃它太小太弱,没有出息,一大早便拿着斧子准备杀了它。主人的女儿~~费恩,年纪只有八岁,富有同情之心。她费尽心思,把它从父亲锋利的斧刀下,从鬼门关处救了回来,并且还给她的宝贝取了个最漂亮的名字——威尔伯。

2——精心饲养,再次挽救

费恩就这样开始享受喂养猪宝宝的乐趣。她用牛奶开始慢慢喂养起来。费恩爱威尔伯胜过一切,她一边上学,一边精心地喂养,两者之间非常温馨和谐。

在费恩精心照料下,威尔伯长到五个礼拜时,大的可以卖掉了。但费恩又一次极力挽救,仅仅六块钱,便把它卖给自己的霍默舅舅。就这样,威尔伯住进了朱克曼家的谷仓里。

3——无聊厌烦,自由出逃

威尔伯在谷仓的生活不尽人意,尽管费恩时不时来陪伴它,但它还是觉得少了之前的乐趣~~不能散步,不能坐婴儿车, 不能游泳。

还没两个月就似乎活腻了。在新家里,“除了进去再没有地方可去。回到里面 ,除了出去也再没有地方可去。”

就在这无聊厌烦的时刻,一只母鹅的出现让它又有了盼头~~寻找自由,出逃吧。在母鹅的步步指引下,它很顺利地逃出了围栏,它自由了。它看到了外面奇妙的世界,快活极了。

好景不长,威尔伯的闯祸马上被主人发现了。主人一家人开始围追堵截,威尔伯尽管在母鹅的号令指示下,不断地来回躲闪,但终没能抵制住朱克曼手中的那桶热的泔脚。

重新回家的感觉真好。真的,独自一个人去闯世界实在还太小。

4——忍受孤独,渴望朋友

无情的雨水打乱了威尔伯美丽天真的计划。它真真切切地感受到了孤独。它无比渴望有一个能和它一起玩耍的朋友。母鹅在忙于孵蛋,小羊对它不感兴趣,坦普尔顿只情愿把时间花在吃、啃、窥探、躲藏之上……谁也不愿和它玩,这种可怕的孤独实在令威尔伯忍无可忍,情绪一再低落,直至抽抽搭搭地哭了。

黑暗中的一个细小声音打破了威尔伯的孤独,令它吃惊:“我可以做你的朋友。”

5 ——找寻信号,结交新友

心事重重的威尔伯在黑暗之中半醒半睡,终于熬到了天亮。它连续两遍召唤找寻昨夜给它发信号的人。“敬礼!敬礼!”(你好!你早!),循声而望,威尔伯最终在门口上看见了一只灰色大蜘蛛~~它等待一整晚的朋友~~夏洛-阿-卡瓦蒂卡。

夏洛不但向威尔伯展示了自己是如何捕捉猎物,而且也介绍了自己家族史及其生活习性等。威尔伯为结交新朋友而兴奋,但同时又心存疑惑和恐惧,因为在它看来,它的新朋友是那么的凶狠、残忍、狡诈、嗜血。遗憾的是威尔伯还不知道它的新朋友夏洛在凶猛外表下有着一颗善良的心,是一位非常忠实的朋友。

6 ——快活夏日,小鹅诞生

夏日是农场里一年之中最快活最美好的日子。丁香花开花谢,蜜蜂围着苹果树采蜜,艾弗里可以上河边钓鱼,费恩可以天天上谷仓。大人们割草、耙草、运草、吊草,谷仓犹如一张用猫尾草和红花草做成的大草床,它给孩子们的假日生活增添了无限的乐趣。

夏日不但是鸟儿们相互和唱、谈情说爱的季节,也是孩子们吃、喝、吸、嚼的欢乐季节。

夏日最为大快人心的事莫过于小鹅的诞生。当夏洛第一个向大家宣布母鹅在经过四个礼拜努力照料下,小鹅终于破壳而出的那一刻,谷仓里的每一位成员无不为之欢欣鼓舞。

唯一遗憾的是有一个蛋孵不出小鹅。毫无疑问,作为谷仓里唯一的收藏家坦普尔顿拥有了它~~一个老坏蛋,尽管坦普尔顿这只老鼠身上有着这样那样着实令人讨厌的种种缺点。

7——长胖担忧,求救信号

威尔伯渐渐地喜欢上了夏洛,自己也越长越胖。但当它从老羊嘴里得知自己会因为长胖,而被主人用枪射杀了变成熏肉火腿时,它哇哇大哭,它向谷仓里的每位朋友发出了歇斯底里的求救信号。夏洛答应它要救它。

8——饭桌谈话,父母不一

一天吃早饭时,费恩告诉父母有关她在谷仓里听到的一系列动物们之间有趣的事。她的母亲很是为她担忧。人怎么会听到动物讲话呢?动物会讲话吗?她认为自己女儿的行为思想有点古怪,该是去向多里安医生请教的时候了。反而她父亲比较淡定,认为这只不过是孩子活灵活现的想象,不足为怪。

9——异想天开,再次求救

威尔伯仰慕夏洛有着八条各有七个节的毛茸茸的腿,能结出结实的网。它不禁异想天开,夸大海口,自己也能结大网。不管是在夏洛的指点下,还是在坦普尔顿绳子的帮助下,它都用尽全身力量,腾空而跳。然而,二次均以“扑通一声”失败告终。夏洛不但告诉威尔伯失败的原因~~缺乏吐丝器和技术,而且也极力安慰它,不要为此难过。

夜幕降临,威尔伯刚躺下休息时,便想起老羊告诉关于自己长胖被熏肉的事,又无法入眠,不禁害怕起来,于是向夏洛询问求救一事。夏洛答应它,自己正在想方设法救它,叫威尔伯大可安心睡觉。尽管这样,威尔伯还是放心不下,多次找借口和夏洛说话,以求的自己内心的宽慰。

10——兄妹玩耍,臭气救人

七月中旬,夏洛终于想好并开始实施如何解救威尔伯的计划了。因为它明白,人是傻瓜,容易上当受骗,容易戏弄。

一个早晨,艾弗里和费恩兄妹俩来到朱克曼家玩。两人先在谷仓里轮着玩荡秋千,接着去采摘野果,之后又回到谷仓玩。就在艾弗里要去捉夏洛时,费恩大叫,艾弗里摔倒落在猪食槽上,食槽翻倒,压到了坦普尔顿收藏的那个坏鹅蛋。

闷声一爆,臭气冲天。 一边是兄妹俩赶紧夺路而跑,另一边是夏洛死里逃生。尽管谷仓里的伙伴对这可怕的臭气怨声载道,但大家还是为这个坏蛋解救了夏洛的命而高兴不已。

谷仓恢复平静之后,夏洛又开始为救威尔伯的性命而不断地织着,不停地织着……

11——王牌奇迹,家喻户晓

次日,雾天的早晨,就在勒维给威尔伯送早饭的一刹那间,他几乎被夏洛所织的网震惊瘫倒了。只见在闪闪烁烁的犹如纤细般面纱的网中整整齐齐地织着三个大字:“王牌猪”。他迅疾跑回家把这一令他吃惊的消息告诉朱克曼先生,先生看完之后又立即地告诉他太太:农场诞生奇迹了~~大蜘蛛网上的字眼清楚地告诉大家,威尔伯是一只非比寻常的猪,一只特级好猪,一只王牌猪。

三个人将近一个小时就在那翻来覆去地读着夏洛网上所织的字。一回家,朱克曼先生又迫不及待地把这一激动人心的奇迹告诉了牧师。

还未等到牧师在布道日宣布这一只毫无疑问是最不寻常的猪的日子时,全县已然人人知晓。一霎时,朱克曼家的猪圈成了吸引人的中心。全县人民潮水般地涌向这里,人人都来瞻仰这只创造奇迹的小猪,并啧啧称赞威尔伯的确是一只王牌猪。

为此,朱克曼一家因招待八方来客而上下忙地不可开交,都忘了做农场里的各种活儿。也因为这事,费恩和夏洛暗自高兴,因为他们觉得这出鬼把戏起了奏效。当然,威尔伯更是高兴的眉开眼笑,不但享受到主人给予的更好待遇,而且也觉得自己的身家性命可以保住了。

12——谷仓会议,共谋划策

为了使蜘蛛网上的字有新花样,更是为了营救威尔伯,夏洛召集谷仓里所有动物开会。除了坦普尔顿缺席,大家都赞同要在网上织上新横幅~~了不起。老羊自告奋勇并成功地做好坦普尔顿的思想工作,坦普尔顿答应去垃圾场叼点杂志广告的纸片回谷仓,以便夏洛有字眼可抄。

13 再创奇迹~~了不起、光彩照人

整整一个晚上,夏洛都在编织着。她冥思苦想,认真仔细,勤勤勉勉,不遗余力地用她的八条腿和牙齿,边自言自语,边不辞辛苦地织着:一点、一横、一竖、一撇……直至创造出三个醒目的双线字“了不起”这一奇迹。

次日早晨,当勒维来送早饭时,他一眼就看见了威尔伯头顶上那整整齐齐的一笔一画写的字:了不起。和上次相比,这次不但连阿拉布尔先生和太太也奔过来观看,还特地请来《周报》的记者。奇迹再次轰动全县,朱克曼的猪圈再次万人空巷,沸沸扬扬。当然,威尔伯不但再次享受到主人的特别优待~~睡在干净发亮的青草里,而且将会躺在一个主人特意定做的烫着“朱克曼的名猪”金字的绿色的板条箱去县城赶集。

坦普尔顿先后从垃圾场叼回“松脆”、“防缩”广告,都被夏洛否定了。第三次他从板棚叼回一个肥皂盒,上面的“勿失时机,行动起来,包你光彩照人”正和夏洛心意。在夏洛的命令下,威尔伯或跳高,或膝盖挺直,或耳朵碰地,或半转身后空翻,时不时地训练着这些动作,直至夏洛真正感觉到它的确会光彩照人。

一整天下来,他们都累倒了,即便这样,夏洛还是在睡前给威尔伯讲了一个蜘蛛斗小鱼和一个飞天蜘蛛的故事,并且还唱了一首“我的好宝宝”的催眠曲。

14——胡编乱造,请教医生

周六早上,费恩把自己在谷仓里听到的故事讲给妈妈听。可她妈妈却认为女儿胡编乱造,因为她根本不相信鱼会落入蜘蛛网被吃掉,不相信会有乘气球飞天的蜘蛛。她认为自己的女儿变得孤单,会胡思乱想,一定不正常了,是得病了,该去向多里安医生请教了。

多里安医生从阿拉布尔太太嘴里了解到许多有关费恩和谷仓的事,尤其得知费恩吃、睡、交友都正常之后,便告知阿拉布尔太太,大可不必为孩子成长阶段的种种正常现象而忧虑。

15——再见夏天,渴望存活

当听到蟋蟀忧伤而单调的歌儿时,人们便知道该和夏天说声再见了,夏天真的结束了。

整整一个夏天,夏洛为了救威尔伯,从“王牌猪”到“了不起”,直至“光彩照人”。就这样,迎来一批又一批欣赏威尔伯的人。尽管这样,威尔伯也没有因此骄傲自大,它始终如一,谦虚谨慎,毕竟它还不敢深信一只蜘蛛能彻底挽救它的性命。

住在谷仓里,威尔伯时刻感受到这里的热情友谊,它希望能早点在集市上出人头地,以便自己可以安然地存活。它热切渴望夏洛能陪它一起上集市,可惜多才多艺的夏洛此时正为产卵做准备,不敢轻易答应威尔伯的请求。

16 ——整装待发,进军集市

赶集前夜,除了夏洛,早早休息的人们都编织着自己的美梦酣然入睡。

天一亮,人们焕然一新,整装待发,洗完脱脂牛奶澡的威尔伯更加光彩照人。坦普尔顿在老羊的劝说引诱下,也和夏洛一起登上板条箱准备上集市。

威尔伯尽管在老羊的指点下,历经了昏厥、清醒、挣扎等把戏,但终究还是抵不过人的力量,被推进了崭新的板条箱。就这样,在大家的欢呼下,载着“朱克曼的名猪”的队伍浩浩荡荡地向集市进军了。

17 —— 叔叔春猪,集市风云

一到集市,小孩子拿着钱便四处游逛,大人则在安顿好威尔伯之后也去周围看看。

夏洛在柱子上看到并了解到威尔伯猪圈的隔壁住着一只叫“叔叔春猪”的大猪。尽管它放肆、吵闹、不干净、不讨人喜欢,但是它个头大,有份量,威尔伯想赢它也不是很容易。毕竟人们在赞美威尔伯的同时也在称赞“叔叔春猪”。

午后的天气更炎热,人们玩累了、看腻了也就相继回来了,午饭之后便入睡了。

18 —— 谦卑卵袋,奋斗不已

集市的夜晚,凉爽,灯火辉煌,四处喧嚣。坦普尔顿从草丛里叼着写着“谦卑”字眼的报纸片给夏洛做最后的奋斗,便一溜烟跑开了,去找寻正如老羊所说的“集市是老鼠的乐园”,它要去欢度这难忘的今宵。

夏洛忙着用尽最后一丝力气编织着这完全符合威尔伯“不自高自大”、“总在地面上,位置底下”习性的字眼~~“谦卑”。

快活了一天、也累了一天的大人小孩坐上卡车回家了。留下的威尔伯在夏洛的安慰下安然入睡,只有夏洛又在继续不停地忙绿着~~为了自己,为了变化,而作最后的奋斗……

19 ——一波三折,惊喜万分

次日早晨,威尔伯一醒来便看到了天花板上一个袋子,一个犹如用棉花糖做的粉红色袋子。那是夏洛用最有韧性的材料做的,外面可防水,里面温暖又干爽。那可是夏洛的卵袋,里面整整装着540个卵,来年春天就可以出生的,可惜夏洛无法等到那一天,因为她深知自己在不断衰竭,快要走到生命的尽头了。

清晨, 度过美好欢乐一夜的坦普尔顿带回了一个坏消息——“叔叔春猪”得头奖了,威尔伯似乎落选了。

九点钟,主人一行一来便看到夏洛所织的最后一幅设计精巧的完美作品,上面刻着“谦卑”两字。惊喜之外,又不免伤感起来,因为人们同时也看到了隔壁猪圈的获奖蓝牌。即使这样,人们还是没有放弃,仍然坚持为威尔伯洗脱脂牛奶澡。

渐渐地,络绎不绝的参观者无不为威尔伯的干净、可爱、谦卑而大力赞赏。当扩音器传来要为朱克曼家的猪颁发特别奖时,全家人惊喜地手舞足蹈,齐心协力地把威尔伯送往评判席前。当然疲惫老弱的夏洛,也为确信自己已经救了威尔伯而心满意足。

20 ——名声赫赫,颁奖典礼

朱克曼家独一无二的猪早已遐迩闻名,主办方荣幸地颁给朱克曼先生一个特别奖,奖金25元,还有一个刻了字的美丽的铜奖章,以表示对这只——光彩照人、了不起、谦卑的王牌猪——所做出的贡献的奖赏。

听着这颂词,威尔伯喜极而晕,好在坦普尔顿及时咬醒了它。全县人们无为这一伟大的欢乐时刻而兴高采烈,尤其是朱克曼和阿拉布尔两家人,更是心满意足地带着这一殊荣,带着威尔伯走下领奖台……

21 ——无可奈何,悲痛诀别

威尔伯成功获奖,它的未来有了保证,它感谢谷仓,感谢夏洛,甚至愿意为它献出生命。因为它深知,自己的这一再生是夏洛无私给予的。当它得知夏洛无法重回谷仓时,它悲痛万分,无奈之下只好想方设法、好说歹说,恳求坦普尔顿爬上天花板,把缠绕夏洛卵袋的丝咬断,以便自己带回家。

带着极度悲痛,带着极度无奈,带着深情,带着自己嘴里喊着蜘蛛卵袋,威尔伯和夏洛诀别了

第二天,夏洛孤单地死了,无一人作陪……

22 ——生命不止, 怀念不息

凯旋而归的威尔伯受到谷仓朋友们的热烈欢迎。它也因此生活更加快活,毕竟再也不用担心被杀了熏成肉。

秋去冬来,积雪皑皑,人们照样和谐地生活着,坦普尔顿大的如一只小韩懒。威尔伯整个冬天一直精心地守护着夏洛的卵袋,因为它从夏洛身上学习到“帮助别人可以提升自我生命的价值”、“人活着该做一点有意义的事”等生命的意义。

冬去春来,冰雪融化,许许多多的小蜘蛛~~夏洛的孩子终于在这温暖的季节出生了,和威尔伯和谐地相处着,那一幕幕温馨的场面犹如之前他们的母亲和威尔伯一样令人感动。

渐渐地,越来越多的乘着小气球的飞天蜘蛛飞到世界各地去,编织着富有生命意义的五彩斑斓的“夏洛的网”。留下的名叫“快乐”、“阿拉妮”、“内莉”的三个孩子如她母亲一样,成为谷仓的伙伴,快乐地生活着。

日复一日,年复一年,夏洛的子女、孙子女,曾孙子女……就这样不断轮转地在谷仓门口安家。谷仓大家庭的生活也是这样不断延续地上演着快乐、和谐、友爱的旋律……

威尔伯喜欢这样温馨可爱的谷仓,更是永远忘不了夏洛,谁也无法取代它在威尔伯心中的位置。

夏洛是无可比拟的——既是忠实朋友,又是写作好手。

关于“《夏洛的网》英文版精读训练(18)”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | http://www.jndzxx.com//zhishi/15951.html

主栏目导航

新增导航栏目

热门知识

热门诗文

热门名句

朝代诗人

热门成语