西出阳关无故人的意思(-西出阳关无故人)
-
西出阳关无故人的意思
网上有关“西出阳关无故人的意思”话题很是火热,小编也是针对"西出阳关无故人寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
1、释义
我真诚地劝你再干一杯,西出阳关后就再也没有原来知心的朋友。
2、出处
出自唐代诗人王维的《送元二使安西》。这是一首送朋友去西北边疆的诗。安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车)。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的,多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸。
3、原文
送元二使安西
作者:唐
王维
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
4、注释:
①元二:作者的友人,在兄弟中排行老二。古人常以兄弟排行称呼,类似“元老二”。
②使:出使。
③安西:唐代安西都护府,在今新疆维吾尔自治区库车县。
④渭城:秦置咸阳县,汉代改称渭城县(《汉书·地理志》),唐时属京兆府咸阳县辖区,在今陕西咸
阳市东北,渭水北岸。
⑤浥:湿润。
⑥客舍:旅店。
⑦更:再。
⑧阳关:汉朝设置的边关名,故址在今甘肃省敦煌县西南,古代跟玉门关同是出塞必经的关口。《元和郡县志》云,因在玉门之南,故称阳关。
5、译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。
我真诚地劝你再干一杯,西出阳关后就再也没有原来知心的朋友
"西出阳关无故人
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人的意思是:真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。出自唐代诗人王维的《送元二使安西》。
这是一首送朋友去西北边疆的诗。安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车)。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的,多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。是什么意思?
日出花开红胜火,春来江水绿如蓝。西出阳关无故人的意思是,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。该句出自唐代诗人王维的《送元二使安西》。这是一首送朋友去西北边疆的诗。安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车)。
此句诗的意思是:朋友啊,再干一杯送别的酒吧,要知道西出阳关之后,就再也难见老朋友了。
出自唐代王维的《送元二使安西》:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
全诗翻译是:清晨刚下阵雨,渭城达到尘土湿润,空气清新,旅舍更加青翠。朋友啊,再干一杯送别的酒吧,要知道西出阳关之后,就再也难见老朋友了。
《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛。三四句是一个整体,主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈,深挚的惜别之情的集中表现。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。是什么意思?
此句诗的意思是:朋友啊,再干一杯送别的酒吧,要知道西出阳关之后,就再也难见老朋友了。
出自唐代王维的《送元二使安西》:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
全诗翻译是:清晨刚下阵雨,渭城达到尘土湿润,空气清新,旅舍更加青翠。朋友啊,再干一杯送别的酒吧,要知道西出阳关之后,就再也难见老朋友了。
《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛。三四句是一个整体,主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈,深挚的惜别之情的集中表现。
西出阳关无故人是什么意思
释义向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
出处唐·王维《送元二使安西 / 渭城曲》
原文
渭城朝雨_轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
注释
渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。_(yì):润湿。
客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
赏析
这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。它没有特殊的背景,而自有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱,后来编入乐府,成为最流行、传唱最久的歌曲。
关于“西出阳关无故人的意思”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | http://www.sybcw.cn//shiji/16433.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门知识
- 癞蛤蟆有毒吗(蟾蜍是癞蛤蟆吗)
- 回什么四字成语(鸾回凤翥是什么意思)
- 安徽产的茶叶有哪些(安徽产什么茶)
- 怨怼这种情绪是怎么产生的?(事有不平,必生怨怼)
- 临澧要怎么读(临澧县人才市场档案管理中心地址)
- 升堂入室和登堂入室的区别(登堂入室是什么意思)
- 刀和剑单手拿还是双手拿好一点(剑印的刀剑之印)
- 中国古代是怎样胎教的?(中国古代胎教思想的理论基础)
- 元朝皇帝元武宗海山有儿子吗(戴望舒简介)
- 照例近义词(照例的近义词及解释)
热门诗文
热门名句
- 骚屑西风弄晚寒,翠袖倚阑干
- 好梦欲成还又觉,绿窗但觉莺啼晓
- 海水梦悠悠,君愁我亦愁
- 瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀
- 翠钿晓寒轻,独倚秋千无力
- 此生只是偿诗债,白菊开时最不眠
- 十日雨丝风片里,浓春艳景似残秋
- 疏星淡月秋千院,愁云恨雨芙蓉面
- 料有牵情处,忍思量、耳边曾道
- 风摧寒棕响,月入霜闺悲